---

Abián Hernández.

"No hay que temer a nada en la vida, solo hay que comprender."

"Nothing in life is to be feared, it is only to be understood."

Marie Curie.

---

Ablaye Tacko.

"The distance is nothing when one has a motive."

"No existen las distancias cuando se tiene un motivo."

Jane Austen.

---

Almudena Sánchez.

"Lock up your libraries if you like; but there is no gate, no lock, no bolt that you can set upon the freedom of my mind."

"Cierra con llave tus bibliotecas, si quieres, pero no hay barrera, cerradura ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente."

Virginia Woolf.

---

Ana Ruth Vidal.

"If you are creative, you must be dissident."

"Si eres creativa, debes ser disidente."

Nawal El-Saadawi.

---

Arabela de la Nuez.

"Cada uno de ustedes puede cambiar el mundo, ya que están hechos de estrellas, y están conectados al universo."

"Each one of you can change the world, for you are made of star stuff, and you are connected to the universe."

Vera Rubin.

---

Asmaa Skareb.

"Love of learning is the most necessary passion . . . in it lies our happiness. It's a sure remedy for what ails us, an unending source of pleasure."

"El amor al estudio es, de todas las pasiones, la que más contribuye a nuestra felicidad."

Émilie du Châtelet.

---

Carlos Luque.

"If you can't give me poetry, can't you give me poetical science?."

"Si no me podéis dar poesía, ¿me podéis dar ciencia poética?."

Ada Lovelace.

---

Carmen Luján.

"If you let out your fears, you will have more space to live your dreams."

"Si dejas salir tus miedos, tendrás más espacio para vivir tus sueños."

Marilyn Monroe.

---

Fátima Casado.

"Children must be taught how to think, not what to think."

"Los niños deben ser educados sobre cómo pensar, no acerca de lo que deben pensar."

Margaret Mead.

---

Guillermo Socorro.

"Adventure is worthwhile in itself."

"La aventura tiene valor por sí misma."

Amelia Earhart.

---

Ibán Ortega.

"We are volcanoes. When we women offer our experience as our truth, as human truth, all the maps change. There are new mountains."

"Somos volcanes. Cuando nosotras las mujeres ofrecemos nuestra experiencia como nuestra verdad, como la verdad humana, cambian todos los mapas. Aparecen nuevas montañas."

Ursula K. Le Guin.

---

Juan Ruiz.

"Science and everyday life cannot and should not be separated."

"La Ciencia y la vida diaria no pueden y no deben ser separadas."

Rosalind Franklin.

---

Luis Domínguez.

"Above all, don't fear difficult moments. The best comes from them."

"No temas a las dificultades, lo mejor surge de ellas."

Rita Levi-Montalcini.

---

Marcos Alsó.

" In science, we must be interested in things, not in persons."

" Un científico cree en ideas, no en personas."

Marie Curie.

---

Marilola Afonso.

"A ship in harbor is safe, but that is not what ships are built for."

"Un barco en puerto está a salvo, pero no es para eso para lo que se construye un barco."

Grace Murray Hopper.

---

Nayra Pumar.

"Reserve your right to think, for even to think wrongly is better than not to think at all."

"Defiende tu derecho a pensar, porque incluso pensar de manera errónea es mejor que no pensar."

Hipatia de Alejandría.

---

Soraya García.

"Words. Words. I play with words, hoping that some combination, even a chance combination, will say what I want."

"Palabras. Palabras. Juego con palabras, con la esperanza de que alguna combinación, incluso una combinación aleatoria, diga lo que quiero".

Doris Lessing.

---

Xerach Suárez.

"There is no demand for women engineers, as such, as there are for women doctors; but there's always a demand for anyone who can do a good piece of work."

"No existe una demanda de ingenieras como tal, como sí existe para doctoras; pero siempre existe demanda de quien puede hacer un buen trabajo."

Edith Clarke.